▽国連参加ＮＧＯが「普天間県内移設は人権侵害」申し立て
在沖縄米海兵隊・普天間飛行場（宜野湾市）の辺野古への移設計画は「人種差別撤
廃条約違反」。国連の会議に参加資格を持つＮＧＯ団体が１０日、ジュネーブの人
種差別撤廃条約の委員会に対し、日本政府に勧告するよう申し立てた。
同条約は１９６５年の国連総会で、人種、皮膚の色、世襲的地位、民族、出身国を
理由とする差別の撤廃をめざし採択された。日本については、アイヌ、沖縄、被差別
部落、在日韓国・朝鮮人、中国帰国者などを主要な審査対象としている。日本は９５
年に加盟した。条約委員会が、差別の実態について各国を審査し、改善を勧告する。
毎日新聞によると、申立書は、沖縄について、固有の民族性、文化、言語、伝統を
持つ先住民がいたが、日本政府が同化政策を進め、戦争などで多大の犠牲を強いられ
てきたと定義。面積で国土の０・６％の沖縄県に在日米軍基地の７４％が集中してい
るのも歴史的な差別政策の一環とした上で、「普天間飛行場の県内移設はこの差別構
造を続けるもの」だと指摘している。ＮＧＯは、国際人権規約などをもとに「基地問
題は人権侵害」とする問題提起を展開していく構え。
条約委員会の勧告に法的拘束力はないが、同記事は、国連人権理事会は１０月に国
連全加盟国を対象に普遍的定期審査（ＵＰＲ）を行う予定で、基地問題も審査対象に
なる可能性があると指摘している。
在日米軍再編：「普天間県内移設は人権侵害」 国連参加ＮＧＯ、「条約違反」改善
の申し立て（毎日新聞１２日）
http://t.co/xK1vDcie
週のはじめに考える 防衛省は何をしたのか（東京新聞１２日)
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2012021202000053.html
▽在日米軍再編見直し 民意は「普天間ノー」
８日、政府は、在日アメリカ軍再編計画の見直しについて、「沖縄海兵隊のグアム
移転と嘉手納基地より南の施設の返還を普天間基地移設とは切り離すこと」とした日
米両政府の大筋の合意を発表した。両国は今後数か月間協議して詳細を詰める。
これをうけて迷走続きの田中防衛大臣は、海兵隊の移転先となるグアムを来月上旬
にも訪問する方向で調整を始めたという。また玄葉外務大臣は１３日、山口県知事ら
と会談し、沖縄の海兵隊の移転計画に伴って取りざたされている海兵隊の岩国基地へ
の移転について、「岩国への移転をお願いするつもりはない」（ＴＢＳ）と話して、
海兵隊の岩国移転案を否定した。
毎日新聞によると米国防総省は１３日、１３会計年度（１２年１０月〜１３年９
月）予算教書における国防予算案では、在日米軍再編に絡む在沖縄海兵隊のグアムへ
の移転関連費としてはアンダーセン空港の整備関連費２６００万ドル（約２０億円）
を計上するに留まった（１２会計年度に計上された１億５６００万ドルから大幅な減
額）。
なお、米軍普天間飛行場を抱える宜野湾市長選は、１２日に投開票された。「県内
移設容認」から「県外移設」へと方針転換して選挙に臨んだ佐喜真淳氏が、９００票
差で元市長の伊波洋一氏に競り勝った。
政府は「かつて辺野古容認派だった」と与しやすいとして、佐喜真氏の当選を歓
迎、首相の野田氏が２５日にも（初）訪沖して米軍再編見直しを説明するという。佐
喜真氏は１３日の会見で、「県内移設反対」を改めて強調、米海兵隊が年内に普天間
に配備予定の垂直離着陸機ＭＶ２２オスプレイについても、「市議会も反対し、私も
反対を訴えている」と配備反対の姿勢を明確に打ち出している。
海兵隊移転を先行、日米合意（ＴＢＳ８日）
http://news.tbs.co.jp/20120208/
田中防衛相、来月グアム訪問で調整（ＴＢＳ１３日）
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4952119.html
外相、海兵隊の岩国移転案を否定（ＴＢＳ１３日）
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4951727.html
米国防予算案：グアム移転関連 ２６００万ドルに大幅減（毎日新聞１４日）
http://mainichi.jp/select/world/news/20120214k0000m030098000c.html
宜野湾市長選 市民の意思は「普天間ノー」（琉球新報１３日）
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-187386-storytopic-11.html
宜野湾市長選：普天間移設、展望開けず 佐喜真氏当選（毎日新聞１３日）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20120214k0000m010061000c.html
野田首相、２５日にも沖縄訪問＝米軍再編見直しを説明へ（時事通信１３日）
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012021300765
[JCJふらっしゅ]
http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
まぐまぐID:0000102032/不定期刊(ほぼ日刊)購読無料/plain_text
・発行所/JCJふらっしゅ編集部 http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
編集発行人@junzo_kowashi http://junzo.seesaa.net/
http://jcj-daily.seesaa.net/ http://jcj-daily.sakura.ne.jp/
よろしければ、下のマークをクリックして！
![]()
よろしければ、もう一回！
![人気ブログランキングへ]()
在沖縄米海兵隊・普天間飛行場（宜野湾市）の辺野古への移設計画は「人種差別撤
廃条約違反」。国連の会議に参加資格を持つＮＧＯ団体が１０日、ジュネーブの人
種差別撤廃条約の委員会に対し、日本政府に勧告するよう申し立てた。
同条約は１９６５年の国連総会で、人種、皮膚の色、世襲的地位、民族、出身国を
理由とする差別の撤廃をめざし採択された。日本については、アイヌ、沖縄、被差別
部落、在日韓国・朝鮮人、中国帰国者などを主要な審査対象としている。日本は９５
年に加盟した。条約委員会が、差別の実態について各国を審査し、改善を勧告する。
毎日新聞によると、申立書は、沖縄について、固有の民族性、文化、言語、伝統を
持つ先住民がいたが、日本政府が同化政策を進め、戦争などで多大の犠牲を強いられ
てきたと定義。面積で国土の０・６％の沖縄県に在日米軍基地の７４％が集中してい
るのも歴史的な差別政策の一環とした上で、「普天間飛行場の県内移設はこの差別構
造を続けるもの」だと指摘している。ＮＧＯは、国際人権規約などをもとに「基地問
題は人権侵害」とする問題提起を展開していく構え。
条約委員会の勧告に法的拘束力はないが、同記事は、国連人権理事会は１０月に国
連全加盟国を対象に普遍的定期審査（ＵＰＲ）を行う予定で、基地問題も審査対象に
なる可能性があると指摘している。
在日米軍再編：「普天間県内移設は人権侵害」 国連参加ＮＧＯ、「条約違反」改善
の申し立て（毎日新聞１２日）
http://t.co/xK1vDcie
週のはじめに考える 防衛省は何をしたのか（東京新聞１２日)
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2012021202000053.html
▽在日米軍再編見直し 民意は「普天間ノー」
８日、政府は、在日アメリカ軍再編計画の見直しについて、「沖縄海兵隊のグアム
移転と嘉手納基地より南の施設の返還を普天間基地移設とは切り離すこと」とした日
米両政府の大筋の合意を発表した。両国は今後数か月間協議して詳細を詰める。
これをうけて迷走続きの田中防衛大臣は、海兵隊の移転先となるグアムを来月上旬
にも訪問する方向で調整を始めたという。また玄葉外務大臣は１３日、山口県知事ら
と会談し、沖縄の海兵隊の移転計画に伴って取りざたされている海兵隊の岩国基地へ
の移転について、「岩国への移転をお願いするつもりはない」（ＴＢＳ）と話して、
海兵隊の岩国移転案を否定した。
毎日新聞によると米国防総省は１３日、１３会計年度（１２年１０月〜１３年９
月）予算教書における国防予算案では、在日米軍再編に絡む在沖縄海兵隊のグアムへ
の移転関連費としてはアンダーセン空港の整備関連費２６００万ドル（約２０億円）
を計上するに留まった（１２会計年度に計上された１億５６００万ドルから大幅な減
額）。
なお、米軍普天間飛行場を抱える宜野湾市長選は、１２日に投開票された。「県内
移設容認」から「県外移設」へと方針転換して選挙に臨んだ佐喜真淳氏が、９００票
差で元市長の伊波洋一氏に競り勝った。
政府は「かつて辺野古容認派だった」と与しやすいとして、佐喜真氏の当選を歓
迎、首相の野田氏が２５日にも（初）訪沖して米軍再編見直しを説明するという。佐
喜真氏は１３日の会見で、「県内移設反対」を改めて強調、米海兵隊が年内に普天間
に配備予定の垂直離着陸機ＭＶ２２オスプレイについても、「市議会も反対し、私も
反対を訴えている」と配備反対の姿勢を明確に打ち出している。
海兵隊移転を先行、日米合意（ＴＢＳ８日）
http://news.tbs.co.jp/20120208/
田中防衛相、来月グアム訪問で調整（ＴＢＳ１３日）
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4952119.html
外相、海兵隊の岩国移転案を否定（ＴＢＳ１３日）
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4951727.html
米国防予算案：グアム移転関連 ２６００万ドルに大幅減（毎日新聞１４日）
http://mainichi.jp/select/world/news/20120214k0000m030098000c.html
宜野湾市長選 市民の意思は「普天間ノー」（琉球新報１３日）
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-187386-storytopic-11.html
宜野湾市長選：普天間移設、展望開けず 佐喜真氏当選（毎日新聞１３日）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20120214k0000m010061000c.html
野田首相、２５日にも沖縄訪問＝米軍再編見直しを説明へ（時事通信１３日）
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012021300765
[JCJふらっしゅ]
http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
まぐまぐID:0000102032/不定期刊(ほぼ日刊)購読無料/plain_text
・発行所/JCJふらっしゅ編集部 http://archive.mag2.com/0000102032/index.html
編集発行人@junzo_kowashi http://junzo.seesaa.net/
http://jcj-daily.seesaa.net/ http://jcj-daily.sakura.ne.jp/
よろしければ、下のマークをクリックして！
よろしければ、もう一回！
